The U.S. Election Assistance Commission (www.eac.gov) provides a registration form, called the National Mail Voter Registration Form, in fifteen different languages. This form can be used to register first time voters, or to update registration information. You can access this form here.
Election officials are required to accept the NVRA form. In addition, many states are legally required to provide their state specific voter registration forms in languages other than English.